Plicht bij import/export naar Beijing? Een lokale Chinese advocaat helpt je door de papierwereld
Waarom een Beijing-importlicentie niet zomaar een formulier is Stel: je bent een Nederlandse ondernemer met een mooie collectie designmeubels, en je wilt ze rechtstreeks verkopen aan een winkelketen in Beijing. Je denkt: “Oké, ik vul het online formulier in, betaal een klein vergoeding, en klaar.” Maar dan krijg je een e-mail terug van de lokale handelsautoriteit met drie vragen over “de exacte aard van de productclassificatie onder HS-code 9403.20.00”, een verklaring van “niet-strategische oorsprong”, én een notariële bevestiging van je bedrijfsregistratie in Nederland — in vereenvoudigd Chinees, zonder vertaling. ...